新闻 体育 财经 科技 游戏 娱乐 女性 生活 房产 职业 旅游 健康 文化 教育 出国 汽车 手机 广东 上海
出国 | 高考站 | 考研站 | 自考站 | 时尚外语 | 性教育 | 留学移民 | 职业培训 | 助学信贷 | 校友录
 您目前的位置:网易首页 >> 教育频道 >> 时尚外语 >> 空中美语


不朽的传奇—猫王(2)
2002年10月17日15:17:11 空中美语 


(2)Elvis Aaron Presley wasn’t born a king. In fact, he grew up dirt-poor in rural Tennessee. Legend has it that Elvis was working as a truck driver in Memphis when he made his first recording: a belated birthday gift for his mother. Later, when Sun Records owner Sam Phillips heard Elvis’ soulful voice, he thought he had finally found what he had been looking for—a white man who sounded black. Phillips boasted that with Elvis on his label, he would make a million dollars.

  Early Sun recordings had Elvis on vocals and guitar, backed by another guitar and a stand-up bass. He was playing the kind of material he would one day become famous for: blues, country songs, and gospel hymns. It was a long way from the white jumpsuits and Las Vegas-style concerts everyone now associates with Elvis. But those early recordings helped define the kind of music that the world now knows as rock ‘n’ roll.

猫王并非生来就是“王”。事实上,他在贫穷的田纳西乡下长大。传说猫王在孟菲斯开卡车时,录制了他的第一张专辑:一份迟到的送给母亲的生日礼物。随后,当太阳唱片公司的老板萨姆·菲利普斯听到猫王充满感情的嗓音时,他想他终于找到他一直在寻找的歌手—歌声像黑人的白人。菲利普斯夸下海口,有猫王在他公司旗下,他一定能赚到100万美金。

太阳公司早期的唱片由猫王主唱兼吉他手,以第二吉他和直立贝斯做背景音乐。当时猫王演奏的音乐,正是日后让他成名的题材:蓝调、乡村和福音圣歌。大家一提到猫王就想到的白色连身装和拉斯维加斯式演唱会,当时离猫王还远着呢。但猫王早期的唱片帮助定义了如今举世皆晓的摇滚乐。

Vocabulary
1. legend n. a story from the past that may or may not be true 传奇
I’m reading about the legend of King Arthur.
我在读亚瑟王的传奇故事。

2. soulful adj. full of emotion or feeling 充满感情的
My dog gave me a soulful look when I scolded her.
我骂小狗时,它用充满感情的眼神看着我。

3. boast v. to assert with pride 夸
Johnny boasted that he could become the company’s president in five years.
约翰尼夸口说他可以在5年内跻身公司总裁。

4. a long way from far from; not at all 远非;绝非
I am still a long way from finishing the assignment due tomorrow.
明天要交的作业,我离做完还差得远呢。

5. associate sb./sth. with v. phr. to connect in the mind 联想
I always associate popcorn with movies.
一提到爆米花我就想到电影。
6. define v. to characterize; to determine the essential quality of 定义;界定
Microsoft software helped define the way we use computers.
微软公司的软件帮助界定了人们使用电脑的方式。

More Information 仅供参考,不须强记
1. dirt-poor adj. 赤贫的
2. belated adj. 迟来的
3. gospel hymn n. 福音圣歌
4. jumpsuit n. 贴身的连身服饰

手机短信,推荐新闻给好友
我要发表评论】  【】  【关闭窗口

 热力推荐






   手机短信 推荐新闻
闪烁短信 动感短信
自写短信 精品图片
情书宝典 铃声传情
都市情缘 暗恋表白
天气预报 移动股市
邮件通知 短信富翁
  相关文章
· 不朽的传奇—猫王(1)
· 盲心不盲,人生道路有希望(2)
· 盲心不盲,人生道路有希望
· 开怀大笑,百病全消(2)
  最近一小时热门文章
· 期末考试没完成绩已公布?
· 偷看他人答案有学生认为是小节
· 矮老师怒而殴伤高个学生
· 论大学生诚信别让“诚”字消磨在小节中
· 廉价票为诱饵 回家路费被骗
  频道精选
· 2002年网易高考站
· 你能听到孩子的哭泣声吗?
· 美国留学,想说爱你不容易
· 真真假假 哈佛博士
· 撇开中介去留学——驻华签证官访谈
· 留学贷款中的几个问题


About NetEase - 公司简介 - 联系方法 - 招聘信息 - 客户服务 - 相关法律 - 广告服务
网易公司版权所有
© 1997-2004