电影之夜|时时爆笑又感动落泪的《天生一对》

几期童书妈妈电影之夜做下来，受到不少好评，大小朋友都得到了欢乐。很多朋友们开始“蠢蠢欲动”，在后台留言要求客串主持，捏在手里的经典“好货”不拿出来晒晒实在难受。看来童书妈妈的读者也跟我们一样，得了“分享癖”这种有益社会的病。盼望着盼望着，周末的脚步近了。在这个窝在床上抱成一团享受家庭温情的大日子里，电影之夜迎来了它的第一位客串主持。

撰文/Ducky

许多年前的电影频道有个栏目叫“佳片有约”，播放过许多非常经典的国内外电影。在那个网络和电影产业都不够发达的年代，为我们八零后这代人打开了一扇电影之窗。2001年6月，正在读高中的我就是在这个栏目里看到了今天要介绍的这部美国影片《天生一对》，它带来的愉悦，回味无穷。

这是一部家庭温情喜剧片，讲的是一对双胞胎因为父母的缘故，从一出生就被分开了。后来阴差阳错在夏令营重逢并相认，调换身份，最终撮合父母破镜重圆的故事。适合5~99岁观看。

我如此珍重又郑重地向大家推荐这部影片，有个特别的原因。你知道，有些片子适合独自观看，但这种合家欢类型的片子确实更适合与家人分享。当时我是独自看完整部片子的，一个人哈哈大笑，也一个人默默流泪。在那个时刻，我无法和人诉说这种如获至宝的心情。所以，在这里把它介绍给爸爸妈妈们，也是希望每个孩子在观看这部电影时都能有家人相伴。

如今，作为一名高中语文老师，我有了很多与学生分享的机会。应学校要求，高中阶段每个老师要开设一门选修课程。出于多年对儿童文学的喜爱，我开设的课程就是《儿童文学作品欣赏》。课上给学生推荐了很多经典的童话、寓言、诗歌、绘本、电影，包括前段时间童书妈妈曾经推荐过的《海洋之歌》，我们也在课上一起看了。当然，压轴电影永远是这部《天生一对》。

我曾经在好几轮选修课上，给高一、高二的学生们播放过这部影片。学生的年龄是15~17岁，正处于从青少年向成人过渡的时期，影片的剧情对他们来说很简单，但几轮观影效果都很好。绝大部分的学生对电影评价很高，认为这么老的片子（跟他们年纪差不多大）今天看来也毫不过时。合家团圆的主题无论时代如何发展，都是人们心里的最终向往。更何况电影的细节，包括拍摄技术、服装造型、取景等，都有值得一说的地方，堪称制作精良。

特别值得一提的是，电影中的双胞胎是一个人扮演的——当时年仅11岁的林赛•罗韩。她凭借《天生一对》中的表演荣获1999年美国“艺术新秀奖”最佳年轻女演员奖。她扮演的双胞胎，荷莉是阳光开朗的美式风格，而安妮是斯文精致的英伦风格，两个女孩子从服装到性格，从口音到小动作都迥然不同，却都极具特点又惹人喜爱。

我们在学校集体观影的一个好处是，大家一起笑会笑得特别开心，所以基本上前半段孩子们都乐疯了，有人兴奋得直拍桌子。我想，影片中小主人公那些古灵精怪的念头大概所有孩子都曾有过吧。当然，孩子们也被最后的温情部分感动得默默流泪。特别是独生子女，可能感触更深。我记得当年我看电影时，当两姐妹终于确认了对方的身份，其中一个惊呼“原来我不是独生子女”时，我心中满是感动与羡慕。

如果你的孩子年龄比较小，观看这部电影最大的挑战可能是两个多小时的片长。但是别太担心，因为导演设置了好几处高潮或笑点，缓解观影疲劳。如果孩子坐得住，应该能从中收获许多快乐。

观影地址

1.点击“阅读原文”可在哔哩哔哩弹幕视频网上免费观看（建议关闭弹幕）

2.爱奇艺可付费观看

（童书妈妈选择大型视频网站的资源，但不为该资源的合法性承担连带责任；以上地址推荐不涉及任何商业利益）

观影方式

1.建议家长将电脑连在大电视上全家一起看

2.电脑+投影仪+幕布

电影音乐

这部电影用了很多配乐，风格也很多样，既有与搞怪情节相符的活泼型，也有与温情画面相对的温馨型。印象比较深刻的是电影开场，在一曲悠扬的爵士乐中，出现在我们眼前的是浩淼大海上的一艘豪华游轮，镜头慢慢推近，来到游轮上的舞会，一对对男女翩翩起舞，故事里的父母就是在这样一个浪漫的场景中相遇的。这首配乐《L-O-V-E》的演唱者是美国音乐家纳京高（原名：Nathaniel Adams Coles），他的男中音极其迷人。可能更为人熟知的是他在王家卫导演的《花样年华》中演唱的那首《Quizas quizas quizas》。

L-O-V-E

By/Nat King Cole

L is for the way you look at me

O is for the only one I see

V is very, very extraordinary

E is even more than anyone that you adore can

Love is all that I can give to you

Love is more than just a game for two

Two in love can make it

Take my heart and please don't break it

Love was made for me and you

L is for the way you look at me

O is for the only one I see

V is very, very extraordinary

E is even more than anyone that you adore can

Love is all that I can give to you

Love is more than just a game for two

Two in love can make it

Take my heart and please don't break it

Love was made for me and you

Love was made for me and you

Love was made for me and you

【豆瓣剧情介绍】

安妮（Annie James）和荷莉（Hallie Parker）两个小女孩在夏令营中相识。她们相貌惊人相似，却非常合不来。十分偶然地，她们知道了对方原来是自己的孪生姐妹。

她们开始互相打听对方的生活，讨论自己的父母：他们在一艘豪华的航海轮船上相遇，在旅途中结了婚，最后却以感情破裂收场。因为这场离异，双胞胎姐妹一个被爸爸尼克（Nick Parker）带到加州，生活在美丽的葡萄园；一个则被当婚纱设计师的妈妈丽莎（Elizabeth James）带到伦敦。两人因此从未谋面，甚至不知道彼此的存在。

得知了这个真相，两个调皮的小鬼开始谋划她们的计策：她们决定调换身份，到对方的家庭去生活。一切都进展顺利，直到父亲要再婚，姐妹俩对后母Meredith Blake的一场疯狂狙击大战开始了……

本片翻拍自1961年版美国电影《爸爸爱妈妈》，也有1994年的德国版本《查利与露易丝》。

豆瓣评论摘选

太童话了，只有心存美好的编剧才能写出这样的故事。笑中带泪边哭边笑的故事，小林赛真可爱真古灵精怪！音乐也配得相当应景，加分加分！（影子的影子）

谁能想像如今的Lindsay Lohan出现在迪士尼电影中？但她十余年前就是这么红的！以现在我的眼光，对本片有更多品味，影片包含了爱情、喜剧、青春、风光等多个元素、致敬The Beatles、广告植入，Nancy Meyers导演像个调酒师，把诸多元素调成美酒，但我对影片的保守派价值观无法苟同。（南国红豆北国枳）

真是甜蜜的让人从头微笑到尾外加几次泪花闪闪的温情电影...（大聪聪）

什么叫好片子~温暖的和只是单纯好看的就是好片~（翠西阿姨）

本是4星的电影，一激动就打了五星。这一双姐妹花真是太可爱了，天生一对的是父母，是两个管家，更是不可分开的双胞胎。短短的一部电影涉及了夫妻、父女、母女、姐妹等等美丽的感情，着实让人感动，结局虽然是大团圆的俗套，却让人感到水到渠成，毫不突兀，总之是一部充满欢笑与泪水的精彩电影。（小四不象）

电影档案

导演: 南希•迈耶斯

编剧: 查尔斯•谢尔 / 大卫•斯威夫特 / 伊利奇•卡斯特纳 / 南希•迈耶斯

主演: 琳赛•洛翰 / 丹尼斯•奎德 / 娜塔莎•理查德森 / 伊莲•亨德里克斯 / 丽萨•安•沃尔特 /

类型: 剧情 / 喜剧 / 爱情 / 家庭 / 儿童

制片国家/地区: 美国

语言: 英语 / 法语

上映日期: 1998-07-29(美国)

片长: 127分钟

又名: 亲亲两颗心 / 双喜临门